a cura de La Compagnia degli Gnomi - 5° edizione
- EVENTO ARTISTICO INTERNAZIONALE -
IN ALLESTIMENTO!
Il tempo assurdo è il nostro tempo.
Assurdo è ciò che non capiamo ancora o che iniziamo appena a capire.
Assurdo
è
dissonare,
osare,
informalizzare...
L'arte contemporanea
è
espressione di tutto questo.
ABSURDTIME+2 / l'arte contemporanea
e il suono del tempo
ne racconta un frammento.

BENVENUTI
NELLA
GALLERIA
VIRTUALE
Sala d'ingresso:
IL GIARDINO E
pittura.scultura.installazione
artisti: Arianna Papini, Tiziana Cavallucci, Stefania Belei, Agata Marta Kwiatkowska, Maria Luna Mannaioli, Lorenzo Montagnoli

Il giardino e la caduta

Arianna Papini. Ieri.Oggi.Domani

Agata Marta Kwiatkowska. Sensualità

Maria Luna Mannaioli. Berenike

Stefania Belei. Silente

Tiziana Cavallucci. La caduta degli angeli (particolare)
Lorenzo Montagnoli. Gorilla
Prima sala a destra:
illustrazione
artisti: Sonia Maria Luce Possentini, Ayumi Makita, Stella Basile, Andrea Calisi, Angela Sartorato;
illustratori selezionati attraverso il concorso 2008: Alessandra Vitelli, Cristina Pancini, Neda Azimi, Maria Grazia Colonnello, Brunella Baldi, Davide Bertelli, Agostino Iacurci, Maryam Mirmozafari, Ana Razpotnik, Laura Giorgi, Caterina Ferrari, Luisa Valenti, Barbara Lamioni, Mahsa Dorratoltaj, Sahar Khorasani, Daniela Tieni, Rebecca Giusti

La stanza dei giochi. in fondo: illustrazioni di Sonia Maria Luce Possentini

La stanza dei giochi. Illustrazioni selezionate dal concorso 08. da sin: Daniela Tieni, Luisa Valenti, in basso Davide Bertelli

La stanza dei giochi (illustrazioni di Maria Grazia Colonnello) con vista su Interno crogiuolo e alambicco (installazione di Zolletta)

Sonia Maria Luce Possentini. illustrazioni dalla serie Memorie di un Carillon

Stella Basile. illustrazioni

Ayumi Makita. dalla serie L'albero di Hanatoro

Andrea Calisi. Ta Daa!

Illustrazioni selezionate dal concorso. da sin: Brunella Baldi, Rebecca Giusti, Ana Razpotnik, Mahsa Dorratoltaj

Alessandra Vitelli. Aspettando Godot - illustrazione vincitrice del concorso 2008

Cristina Pancini. Apodiforme - seconda classificata concorso 08

Angela Sartorato. illustrazioni

Maria Grazia Colonnello. Vertigini buie - terza classificata concorso 08
CONTINUA...
Seconda sala a destra:
INTERNO CROGIUOLO E ALAMBICCO
pittura.pittura materica.pittura informale.incisione.installazione.stickers art
artisti: Tiziana Cavallucci, Gaetano Mongiardi, Alvaro Garcia Lema, Maria Kyriakou, Pablo Goschala, Zolletta
Interno crogiuolo e alambicco. installazione di Zolletta, opere di Tiziana Cavallucci

Gaetano Mongiardi.

Zolletta. Sulla soglia o della densità del vuoto (interno dell'installazione)

Tiziana Cavallucci. Psiche

Alvaro Garcia Lema. A las puerta de Acuarius (incisione)
Corridoio:
PASSERELLA DELL'IMMAGINE
E DEL RIFLESSO
fotografia
Dilos - art photographers group diretto da Fragkiskos Bizas: Fragkiskos Bizas,
Antonio Aprea, Laura Cascone, Eleni Damaskopoulou, Danilo Fabiano, Anna Sadecka, Federico Ventriglia;
altri fotografi: Nicolás Biglié, U. Yigit Ekiz,
Giulietta Mastroianni, Simona Moretti.

DILOS art photographers group.
L'assurdo fotografato con esatta logica

Fotografie. da sin: Yigit U. Ekiz, Simona Moretti, Nicolàs Biglié, Giulietta Mastroianni
Sala della Cannoniera:
(H)A FORMA DI DONNA
videoart.cpu graphic
autori: Isobel Blank, Karl Segnoe
& Geoff Colpitts, Matteo Svolacchia;
grafiche: Daniele Meloni

Isobel Blank. Selfportrait (videoart - schermo in sala e schermo del computer)

Karl Segnoe e Geoff Colpitts. Music is Mystical (video musicale - schermo in sala e schermo del computer)
Galleria:
GALLERIA DEL (QUASI)
VUOTO E DEL VENTO
performers:
Vogliamo ringraziare gli artisti che, oltre a partecipare all'esposizione e sistemare il proprio lavoro nel suo contesto,
ci hanno aiutato ad affrontare la pazzia di allestire in soli due giorni uno spazio così grande con circa 150 opere,
alcuni anche quando si cascava tutti dal sonno,
e a tenere aperta la mostra, in ordine alfabetico: Stella Basile, Fragkiskos Bizas, Tia Cavallucci, Agata Marta Kwiatkowska, Ayumi Makita, Maria Luna Mannaioli, Gaetano Mongiardi e Zolletta.
A Zolletta grazie anche per il necessario supporto di materiale tecnico.
Ancora, per il necessario materiale tecnico, vogliamo ringraziare Mario Mirabassi, direttore del Tieffeu (teatro di figura umbro), e Daniele Meloni.
Vogliamo ringraziare l'Assessorato alla Cultura del Comune di Perugia senza il quale l'esposizione non sarebbe stata possibile, perché ci ha concesso l'utilizzo degli spazi.
Vogliamo ringraziare tutti i custodi della Rocca Paolina e in particolare vogliamo ringraziare il custode che ci ha aiutato la notte dello smontaggio.
Vogliamo ringraziare gli amici e i partecipanti che hanno diffuso la notizia a voce, per sms, email o su facebook.
Vogliamo ringraziare le partecipanti all'esposizione (in ordine alfabetico inverso, tanto per non annoiarci) Maria Luna Mannaioli, Agata Kwiatkowska, Tia Cavallucci e Stella Basile, per aver partecipato anche alla performance d'improvvisazione teatrale e di estemporanea di pittura “Senzatitolo+
Vogliamo ringraziare Karl Segnoe e Geoff Colpitts, che con un preavviso di soli 4 giorni ci hanno messo a disposizione il loro video “Music is Mystical”, volendo aggiungere tanto di sottotitoli in italiano e lavorando, solo per l'inserimento dei sottotitoli e per il salvataggio del video, per 18 ore di seguito, e poi anche loro sono crollati dal sonno.
E, insieme a Karl e Geoff, vogliamo ringraziare tutti gli artisti che con così poco preavviso hanno messo a disposizione le proprie opere, tra questi Arianna Papini.
Vogliamo ringraziare Massimiliano Mascaro Columbro alias Ilyan Belpasso, che ci ha aiutato ad allestire e disallestire l'esposizione e ad intervistare gli artisti, ed è stato una delle persone più presenti e disponibili, e Raffaele Ottolenghi, che come gli altri ci ha aiutato nel disallestimento fino a notte fonda.
Vogliamo ringraziare gli amici dell'internet point Euclide di Corso Cavour: Nadia Lattanzi e Simone Stramandino, che, oltre ad aiutarci con stampe, scansioni e altro, ci permettono di rimanere al passo con i tempi mantenendo un legame con la tecnologia anche quando gli strumenti personali sono limitati.
Vogliamo ringraziare le giornaliste Sabrina Busiri Vici e Sofia Coletti, che, nonostante il poco preavviso e i tanti impegni, hanno visitato l'esposizione durante l'allestimento per poter scrivere almeno la mattina del giorno di chiusura.
Vogliamo ringraziare il nostro primo graditissimo visitatore, Andrea Cernicchi, Assessore alla Cultura del Comune di Perugia che quando può c'è (ci dispiace solo che molto spesso non possa per motivi istituzionali) e, al di là del suo ruolo, lo vogliamo ringraziare per il suo amore per l'arte e per aver saputo apprezzare le opere in mostra.
Vogliamo ringraziare il professor Arzilli per averci fatto conoscere i suoi allievi.
Vogliamo ringraziare Maria Rita Qualadrucci, perché se non avesse pazienza non potremmo fare niente e perché senza il suo aiuto il giorno dell'inaugurazione saremmo rimasti tutti senza bere e senza mangiare.
Vogliamo ringraziare tutti coloro che hanno partecipato all'esposizione e tutti coloro che l'hanno visitata.






Absurdtime+2: prima di entrare è conveniente farsi leggeri, perdere per strada stereotipi e cliché.
L'esposizione internazionale fa parte di una serie di esposizioni itineranti dal titolo Absurdtime, che apre in città una dimensione poco ordinaria, per quanto rapida e sfuggente come le incursioni dell'assurdo.
La serie di esposizioni, che ha preso il via a dicembre scorso, è una delle iniziative in programma per la quinta edizione della manifestazione Buon Compleanno Andersen!, organizzata dalla Compagnia degli Gnomi. E qui occorre, come si diceva, perdere per strada gli stereotipi, evitare le associazioni automatiche: la figura di Andersen è ben più complessa di quella di un “semplice” scrittore di fiabe e la manifestazione artistica che ad essa si ispira coglie soprattutto le suggestioni “adulte” di questa complessità.
In esposizione molti giovani emergenti insieme a nomi rappresentativi della scena artistica nazionale ed internazionale, come ad esempio le pittrici e illustratrici Arianna Papini, Sonia Maria Luce Possentini e il fotografo Fragkiskos Bizas.
I partecipanti sono originari di dieci paesi diversi: Italia, Spagna, Slovenia, Polonia, Grecia, Turchia, Cipro, Iran, Giappone, Canada, riuniti per esporre pittura, illustrazione, fotografia, scultura, videoart, installazioni... musica.
Anche la scelta dei generi risponde alla volontà di scardinare alcuni luoghi comuni: ad esempio l'illustrazione, usualmente trattata come un'arte minore, viene accostata alla pittura, in particolare a quella materica e informale, per enfatizzare un valore artistico che va oltre l'applicazione editoriale.
L'esposizione Absurdtime+2 riassume e anticipa gli argomenti della manifestazione Buon Compleanno Andersen!.
In un periodo in cui la crisi impone di riconsiderare ciò che viene dato per scontato, l'assurdo e il rovesciamento vengono ipotizzati quali strumenti di lettura del contemporaneo; e con questo sguardo, inoltre, si rilegge la simbologia profonda delle fiabe e delle storie, la loro funzione nel mondo adulto; infine si sfiora lo sconfinato argomento dell'”esibizionismo” del principio femminile in chiave del tutto diversa da quella erotico/materna proposta dalla nostra società dell'immagine.
Il rovesciamento e l'assurdo, in un modo o nell'altro, sono linguaggi contemporanei, sono modalità tipiche dell'arte contemporanea, che tende a rivelare le "strane" logiche del nostro tempo.
Attraverso Absurdtime (l'arte contemporanea e il suono del tempo) si mette in luce la qualità sonora dell'origine del concetto di assurdo (che deriva da AB - surdus, che indica l'allontanamento dal "parlare saggiamente", dal "suono corretto, intonato, logico").
Argomenti complessi, attraversati però con l'immediatezza di un'arte contemporanea che si esprime attraverso i codici del gioco materico, sensoriale e mentale.
Per altre informazioni e l’elenco completo degli artisti, tenere d’occhio questa pagina web.



PITTURA / ILLUSTRAZIONE / INCISIONE
Arianna Papini
Sonia Maria Luce Possentini
Andrea Calisi
Ayumi Makita
Stella Basile
Tiziana Cavallucci
Maria Kyriakou
Alvaro Garcia Lema
Pablo Goschala
Gaetano Mongiardi
Angela Sartorato
Alessandra Vitelli
Cristina Pancini
Neda Azimi
Maria Grazia Colonnello
Brunella Baldi
Davide Bertelli
Agostino Iacurci
Maryam Mirmozafari
Laura Giorni
Ana Razpotnik
Caterina Ferrari
Barbara Lamioni
Mahsa Dorratoltaj
Luisa Valenti
Sahar Khorasani
Daniela Tieni
Rebecca Giusti
DILOS - ART PHOTOGRAPHERS GROUP
Fragkiskos Bizas
Eleni Damaskopoulou
Laura Cascone
Antonio Aprea
Danilo Fabiano
Anne Sadecka
Federico Ventriglia
FOTOGRAFIA
Nicolás Biglié
U. Yigit Ekiz
Giulietta Mastroianni
Simona Moretti
SCULTURA
Stefania Belei
Agata Marta Kwiatkowska
Maria Luna Mannaioli
Lorenzo Montagnoli
VIDEOART
Isobel Blank
Karl Segnoe e Geoff Colpitts
Matteo Svolacchia
MUSICA
Isobel Blank
unazeta
STICKERS ART e INSTALLAZIONE
Zolletta








SABATO 14 NOVEMBRE 2009
ore 17.00
Sala Lippi (Unicredit),
Corso Vannucci 39, Perugia
all'interno della
manifestazione
UMBRIA LIBRI
presentazione del libro
ASSURDOTEMPO
E L'ESATTA LOGICA
a cura della Compagnia degli Gnomi
con un breve saggio di Livio Sossi
Edizioni Corsare
«Assurdotempo e l'esatta logica percorre il nostro tempo – contraddittorio, lacerato, assordante – attraverso i 14 racconti e le 25 illustrazioni di 39 autori diversi. Personaggi taglienti, sghembi o arrotondati, fuggitivi o incatenati loro malgrado al ruolo, calcano la scena di questo teatro narrativo. Viola e Viola, Astafonso e il dottor Ziminsky, Stanislao, John e il macellaio, Menico e la sirena anziana, Wizzent, Kutur, la millenaria, la storia che non c'è, lo Scrittore e la Desolata, il vecchio, il bambino, l'impiegato e il suo chihuahua...»
(dalla quarta di copertina)
Il libro nasce all'interno
della manifestazione artistica internazionale
Buon Compleanno Andersen!
ed è dedicato al giornalista Giulio Mastroianni, che tanta parte ha avuto nella realizzazione e nella crescita della manifestazione.
1 euro del prezzo di copertina sarà devoluto ad AMREF Italia.
Il libro raccoglie i racconti
e le illustrazioni di autori emergenti,
selezionati attraverso il progetto
Buon (NON) Compleanno Andersen!,
e di altri autori rappresentativi
dell'attuale panorma nazionale.
Tra questi, gli illustratori:
Sonia Maria Luce Possentini,
Giovanna Ranaldi,
Andrea Calisi,
Sarolta Szulyovszky,
Beata Malinovska,
Stella Basile...
Gli scrittori:
Deborah Rim Moiso,
Fabrizio Silei,
Ugo Vicic,
Sabrina Petyx,
Elena Vesnaver,
Antonio Ferrara...
E ancora, i racconti di Giuseppe Adduci, Patrizia Rinaldi, Mauro Ventura, Lew Da Dalt, Dario Giacomazzi, Francesco ʺBigliardoʺ Aliperti, Antonio Giordano, Giovanni Lupi;
le illustrazioni di Alessandra Vitelli, Samantha Ceccobelli, Cristina Pancini, Neda Azimi, Maria Grazia Colonnello, Brunella Baldi, Davide Bertelli, Agostino Iacurci, Maryam Mirmozafari, Laura Giorgi, Ana Razpotnik, Caterina Ferrari, Barbara Lamioni, Luisa Valenti, Mahsa Dorratoltaj, Sahar Khorasani, Daniela Tieni, Rebecca Giusti, Amalia Tucci.
immagine di copertina da un particolare di Occhi di cane,
illustrazione di Sonia Maria Luce Possentini
INTERVERRANNO:
il presidente di Giuria

ingresso
Sonia Maria Luce Possentini:
Andrea Calisi:
Da sinistra: Tiziana Cavallucci,
Ana Razpotnik:

dal 4 al 6 settembre 2009
Sala della Cannoniera
Rocca Paolina
- Perugia -
dalle ore 10.30 alle 12.30
e dalle 16.00 alle 19.00
illuSTrANZA fa parte
della V edizione di
"Buon Compleanno Andersen!"
Chiamati all'adunanza… o per meglio dire all'illuSTrANZA… sul finire dell'estate illustratori e artisti si ritrovano in un luogo antico, per trasformarlo nella stanza dell'immaginazione,
del favoloso,
dell'incredibile.
In esposizione opere di 29 autori da Italia, Spagna, Polonia, Slovenia, Iran.
Buon Compleanno Andersen!,
manifestazione artistica internazionale alla sua 5ª edizione, organizzata dalla compagnia teatrale
- ESPOSIZIONE E LABORATORI -
MASTRE DI CHIAVI
Custodi dei segreti dell'illuSTrANZA, rivelano ai visitatori i misteri di pennelli, colori e creatività, che sono “chiavi” per aprire le porte all’immaginazione
Stella Basile, Giorgia Barina, Tiziana Cavallucci, Ludovica Cupi, Agata Marta Kwiatkowska, Marco Leombruni, Maria Luna Mannaioli, Giulietta Mastroianni, Ana Razpotnik, Angela Sartorato, Luisa Valenti
- ESPOSIZIONE -
OSPITI ILLUSTRATORI
Sonia Maria Luce Possentini, Andrea Calisi, Alvaro Garcia Lema
SELEZIONE CONCORSO “Buon (NON) Compleanno Andersen!”
Alessandra Vitelli, Cristina Pancini, Neda Azimi, Brunella Baldi, Maria Grazia Colonnello, Davide Bertelli, Agostino Iacurci, Maryam Mirmozafari, Laura Giorgi, Caterina Ferrari, Mahsa Dorratoltaj, Barbara Lamioni, Sahar Khorasani, Daniela Tieni, Rebecca Giusti
all'interno di

inoltre
Venerdì 4 Settembre ore 9.00
presso la sala Sala Cannoniera - Rocca Paolina - Perugia
vi invitiamo ad assistere
al Convegno
"I Centri di Cultura per l'infanzia e l'adolescenza
nelle politiche istituzionali cittadine"
al quale parteciperanno

I T E R
istituzione torinese per un'educazione responsabile
G i o N a
ALI PER GIOCARE
ass.ne italiana dei ludobus e delle ludoteche
Juakali Drummers a Umbria Jazz

* 12 e 13 luglio ore 18,00 – Teatro Bertolt Brecht, San Sisto – Musical “Ngoma Mtaani”
* 16 e 19 luglio ore 19,00 – Piazza IV Novembre, palco centrale – in concerto
Il 19 luglio concerto dei Juakali con GIOVANNI HIDALGO E HORACIO “EL NEGRO” HERNANDEZ.
Tutti gli spettacoli sono a ingresso gratuito!
Non mancate!
Vi ricordiamo, inoltre, che domani alle 21.30, sempre all'interno di "MY GENERATION",
La Compagnia degli Gnomi presenta la messa in scena del testo vincitore nella sezione teatrale del concorso "Buon (NON) Compleanno Andersen!",
"CHI SEI" di Alessandro Bertolini
(tutte le info nel post del 2 luglio)